안갚음과 앙갚음은 한 끗 차이이지만 그 의미는 하늘과 땅 차이인데요. 그 차이점을 알아보겠습니다.
▣ 안갚음
1. 까마귀 새끼가 자라서 어미에게 먹이를 물어다 줌으로써 길러 준 은혜를 갚는 일.
2. 자식이 자라서 부모를 봉양하는 일. → 예문 : "이제는 안갚음을 할 나이가 되었다."
※ '안갚음'은 '반포(反哺)'와 똑같은 의미를 갖고 있습니다.
▣ 앙갚음
어떤 해를 입은 한을 풀기 위하여 상대편에게 그만한 해를 입힘, 또는 그런 행동. 보복(報復), 복수(復讐)를 의미하는 단어입니다.
예문 : 그는 대학부 개인전 장사급 결승에서 육개월 전 자신을 꺾었던 선수를 앙갚음하듯 밀어치기 한판으로 꺾고 우승하였다.
